Pormenores
de la Información y Organización
[ Organizaciones
Asociadas y Clientes ][ Festivos Apícolas
y Safaris ]
ABEJAS PARA EL DESARROLLO
Abejas
para el Desarrollo es un servicio de información
localizado en el centro de una red internacional de personas
y organizaciones involucradas con el progreso de la apicultura
en países en vías de desarrollo. La apicultura
es una manera efectiva para las personas pobres de mejorar su
convivencia y Abejas para el Desarrollo trabaja para proveer
la información que ellos requieren.
|
|
Las
abejas forman parte integrada de la convivencia rural
en el oeste de Nepal
|
Abejas para el Desarrollo es una
organización independiente
fundada en 1993 por la Dra. Nicola Bradbear y la Sta. Helen Jackson.
La Asociación de Compañías Bees for Development,
Registro Sin Fines de Lucro del RU 107883,respalda el trabajo caritativo
de Bees for Development.
Capital
Abejas para el Desarrollo logra financiamiento en esta manera:
•
Donaciones La Asociación de Compañías Bees
for Development recibe donaciones de organizaciones comerciales,
fondos de crédito e individuos particulares.
•
Patrocinadores Hemos recibido patrocinio de muchas organizaciones:
más recientes patrocinadores incluyen CTA (Holanda), Cyfanfyd
(Gales), DANIDA (Dinamarca), DFID (RU), Y FAO (NU, Italia).
•
Suscripciones al periódico Bees for Development.
• Cursos de Entrenamiento.
•
Administración de Proyectos.
• Consultorias.
FILOSOFIA Y ACERCAMIENTO
Philosophy Filosofía
La filosofía de Bees for Development es la de ayudar a
personas que viven en la pobreza y en los sitios remotos del mundo
y de enaltecer las expectativas sobre el valor de la apicultura
en aliviar la pobreza, así como el rol de las abejas en
el mantenimiento del medio ambiente.
Objetivos
• Colaborar con los apicultores de los países en
vías de desarrollo.
•
Promover una sencilla y sostenible producción apícola.
•
Ayudar a las personas a ganar dinero sin destruir el hábitat.
Acercamiento
Abejas para el Desarrollo provee educación e información
y anima a compartir las destrezas entre todos los interesados en
apicultura.
Alcances y trabajo en red
Abejas para el Desarrollo es el punto único
de enfoque internacional sobre actividades de la apicultura en
desarrollo.
 |
Banco
de Información
Abejas
para el Desarrollo mantiene una excepcional fuente de recursos
de
información sobre la apicultura que se practica en todo
el mundo. Estamos en el centro de una activa red de personas que
trabajan en este campo, y tenemos una rica documentación
de proyectos, artículos, libros y periódicos sobre
apicultura y su progreso. Abejas para el Desarrollo puede proveer
información sobre la actividad apícola de cualquier
país en vías de desarrollo. Este valioso servicio
favorece el uso de los recursos de los proyectos al no repetir
el mismo trabajo que se haya realizado en otra parte o en años
anteriores.
Servicio
de Información En
Abejas para el Desarrollo podemos conseguirle cualquier información
de apicultura de nuestros archivos, además de la experiencia
de muestro personal, para responder las preguntas que llegan de
todas partes del mundo para solicitar información sobre
apicultura o de un proyecto particula,r en un país en vías
de desarrollo. En 2002, respondimos más de 2500 solicitudes
Esta es una de las más importantes funciones de Abejas
para el Desarrollo.
Periódico Abejas para el Desarrollo
El
periódico Abejas para el Desarrollo es el corazón
de nuestra red. Tenemos 4500 lectores en más de 140 países.
Para muchas personas laborando en áreas rurales, remotas,
estas son las únicas noticias de apicultura que reciben.
El periódico proporciona noticias -al día- de apicultura
practica y eventos alrededor del mundo. Más importante,
el periódico ofrece un foro de discusión sobre las
técnicas apícolas más sencillas, y es utilizado
como el órgano informativo oficial de la Asociación
Apícola de Asia.
Para aquellos
lectores que les sea imposible cancelar la suscripción,
Abejas para el Desarrollo les proveerá el periódico
de manera gratuita. Los apicultores de países industrializados
son alentados para patrocinar suscripciones.
Con fondos
del Gobierno Alemán (GTZ), se patrocinó una
edición en idioma francés, Apiculture & Développement,
publicada hace algunos años y aún hay copias disponibles.
(Requerimos de fondos para continuar el servicio; por favor contactenos
si nos pueden ayudar).
Servicio de Publicación
Abejas
para el Desarrollo produce, disponibles para la compra, libros,
videos.
CDs y afiches, sobre apicultura. Muchos de los
títulos fueron de proyectos de investigación, y sin
esta pequeña panorámica, no pudieran de otra manera
ser conocidos o accesibles. Visite nuestra tienda de ventas para
más detalles Visite nuestra tienda.
Oratorias publicas y presentaciones
A fin de promover nuestro trabajo, Abejas
para el Desarrollo participa
en eventos nacionales e internacionales. Nos solicitan muy frecuentemente
para ofrecer presentaciones a organizaciones de desarrollo, asociaciones
de apicultores, y otros grupos interesados.
ENTRENAMIENTO
Materiales de enseñanza
Cajas de trabajo
son enviadas de manera gratuita a entrenadores y oficiales de
extensión en países en vías
de desarrollo. Estas incluyen información de como entrenar
apicultores, consejos prácticos en todos los aspectos de
la apicultura, y una selección de afiches educativos.
Curso
La Apicultura en el Desarrollo Rural
El
Curso La Apicultura en el Desarrollo Rural esta operando desde
1996. Fue
diseñado para aquellas personas que requieran
de más conocimientos sobre apicultura y su especial lugar
en el desarrollo rural.
El actual programa
abarca dos semanas de lecturas intensivas en la Universidad de
Cardiff. Seguido por dos semanas de entrenamiento
practico con abejas del trópico en el Centro de Reserva
de Vida Salvaje de Njiro en Tanzania.
En 1998, vinieron
estudiantes de África, Asia, el Caribe
y Europa. Los anteriores estudiantes han ido a utilizar sus conocimientos
y destrezas adquiridas para implementar o expandir sus proyectos
apícolas. Para participar en el Curso los estudiantes usualmente
son financiados por sus gobiernos o por agencias de ayudas.
Servicio de entrenamiento apícola
La
experiencia de entrenamiento de Abejas para el Desarrollo es
utilizada por
agencies internacionales para dictar cursos y realizar
reuniones de trabajo en países en vías de desarrollo.
El periodo de entrenamiento varia desde un día hasta dos
meses y cubren materias que incluyen la cosecha, procesamiento
y comercialización de los productos de la colmena.
Los
cursos y reuniones de trabajo fueron organizadas en Afganistán,
Albania, Cabo Verde, India, Pakistán, Irak, Tanzania, Uganda,
RU y Zambia.
Educación sobre desarrollo para apicultores
Educación sobre desarrollo para apicultores es un curso
diseñado para enseñar a personas británicas
el valioso rol que la apicultura puede jugar en aliviar la pobreza
en los países en vías de desarrollo.
MANEJO DE PROYECTOS Y ACCIÓN
PARA EL DESARROLLO
Abejas
para el Desarrollo se ha involucrado de muchas maneras
con numerosos proyectos. Por ejemplo:
Estudios de Factibilidad
Hemos realizado
estudios de factibilidad con nuestros colegas y en provecho de
nuestros clientes. Hemos formulado propuestas
de proyectos, incentivamos a otros a que hagan lo mismo y, hemos
estado involucrados con a selección de proyectos con soporte
financiero de agencias crediticias.
Planeamiento del proyecto
Abejas
para el Desarrollo pone gran atención al cuidado
planeamiento de los proyectos. Tenemos destrezas en la utilización
de muy conocidos métodos como el “ Proyecto de Planificación
Orientada a Metas” , la organización para la planificación
de reuniones de trabajo, y herramientas de “Valoración
Rural Participativa”.
Implementación del Proyecto
Le aseguramos
que el personal de proyectos tienen la destreza necesaria para
la implementación del proyecto: esto involucra
la selección del personal, seguimiento de las finanzas y
métodos de contaduría, diseño de cronogramas
de reportes y asegurar la buena comunicación.
Destrazas técnicas
Abejas
para el Desarrollo puede dar consejos técnicos en
todos los aspectos de nuestro tema especializado: Apicultura para
el desarrollo rural. Nos enfocamos en sencillos métodos
utilizando materiales y destrezas nativas.
Evaluación
Tomamos
evaluaciones formales de proyectos apícolas gerenciadas
por otras instituciones.
Documentación
Abejas
para el Desarrollo existe para asegurar la ampliación
de conocimientos relacionados con el desarrollo apícola.
Por esta razón hacemos gran énfasis en la alta calidad
de la documentación para la lectura.
Reforzando
la Convivencia: explorando el rol de la apicultura en el desarrollo
Más infor
INVESTIGACIÓN
APICULTURA SOSTENIBLE PARA ÁFRICA
En 1998 se
concluyo un proyecto de seis años “Apicultura
Sostenible para África”,financiado por la DFID. El
proyecto se implemento con nuestros colegas en el Centro de Reserva
de Vida Salvaje de Njiro en Tanzania.
Proposito
del Proyecto
“Apicultura Sostenible para África” arrojo
información probada y veraz en como hacer colmenas sencillas
y como manejar abejas melíferas tropicales africanas. Esto
permitirá a que más personas se beneficien de la
apicultura como una útil fuente de recursos de alimento
y dinero, derivados de la miel y la cera, y para asegurar la polinización
de cultivos.
Logros
del Proyecto
Nuestros
resultados son diseminados a través de reuniones
de trabajo y cursos de entrenamiento, y son publicados en nuestros
periódicos Bees for Development Journal and Apiculture & Développement.
De esta manera los resultados del proyecto están ayudando
a los apicultores pobres del mundo a desarrollar una apicultura
más rentable.
Ejemplos de investigación, de más de 40 tópicos,
incluyen:
• Desarrollo de las mínimas estrategias de manejo
para abejas melíferas del África
•
Pruebas del más optimo diseño de colmenas de Barras-superiores
• Estudio de los factores que impiden que las mujeres en el Distrito
Monduli (mujeres Maasai) se dediquen a la apicultura
•
Desarrollo de un optimo diseño de colmena de Barra-superior.
COMPARACIÓN ECONOMICA DE COLMENAS
DE BAJA TECNOLOGIA Y COLMENAS DE CUADROS EN TOBAGO
En 2002, iniciamos
un proyecto patrocinado por el Fondo de Investigación
y Entrenamiento del Caribe, en colaboración de la Sociedad
Apícola de Tobago. El propósito del proyecto fue
la de comprobar si las colmenas hechas en la localidad eran económicamente
rentables. El razonamiento detrás del proyecto fue que la
industria apícola de Trinidad y Tobago dependía altamente
de grandes subsidios a las importaciones, situación que
no podía mantenerse por mucho tiempo.
 |
Un
apiario perteneciente a un miembro de la Sociedad Apícola
de Tobago: la comparación entre colmenas de Barra
superior construidas localmente y las colmenas de cuadros
esta por verse. |
 |
Los
resultados parecen prometedores: Gladstone sostiene un cuadro
de Barra superior y otro de panal |
Consultoría
Servicio de
consultaría a organizaciones en desarrollo
en todo el mundo.
Ejemplos de nuestro trabajo de consultarías en 2002
• Repaso de la situación
de la apicultura en Uganda, en nombre del Secretariado de la
Commonwealth.
•
Evaluación de la industria apícola en Bosnia-Herzegovina
y reuniones de trabajo para apicultores, en nombre del Banco Mundial.
•
Nicola Bradbear trabajó por dos meses como Científica
Visitante, en la FAO (Organización de Alimentos y agricultura
de las NU), en Roma, revisando las políticas apícolas.
•
Iniciamos nuestra investigación y disponibilidad para entrenamiento
para el proyecto en Tobago, en nombre del Fondo para Investigación
y Entrenamiento del Caribe.
•
Asesoramiento en las actividades del proyecto de desarrollo apícola
en Nepal, en nombre de Austroprojekt, Viena.
•
Trabajamos en la propuesta de desarrollo apícola en el norte
de Irak, para FAO.
•
Contribución en la reuniones de trabajo en comercialización
de miel en Kenya, realizado por la Fundación de Vida Salvaje
del África.
•
Evaluamos un proyecto realizado por SOS Sahel en la Región
de Amhara, Etiopía.
|
 |
 |
[ Organizaciones
Asociadas y Clientes ][ Festivos
Apícolas y Safaris ] |